So unterschiedlich… / So different

… kann die Welt sein. Während ich den Holzwurm auf Arbeit gefahren habe und jetzt den morgendlichen Kaffee geniesse sind einige unserer Nachbarn schon so früh auf den Beinen, um zum Ski fahren oder Snowboarden in die Berge zu fahren. Tja, Ziele erfordern es auch manchmal, Prioritäten zu setzen.

… the world can be. While I drove the Woodworm to work this morning and enjoy my morning coffee some of our neighbours got ready for some skiing in the mountains. Well, sometimes setting goals requires also to set your priorities.

20120107-072901.jpg

Advertisements

2 thoughts on “So unterschiedlich… / So different

  1. Ich schicke bei Bedarf gerne meine Katzen ueber den grossen Teich. Die wecken uns jeden Morgen puenktlich um 6. Mit Ski oder Snowboarden haben wir es nicht so, aber geschlafen wird trotzdem nicht. Dafuer habe ich aber mehr Zeit zum Stricken gehabt, und das zaehlt schliesslich auch.

    • Ich glaub’ Deine Katzen braeuchtest Du nur in den Greyhound setzen 😉 Ich hab’ spaeter noch eine Runde Schlaf auf dem Sofa nachgeholt, aber dann musste ich auch schon wieder los.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s