3 Wochen / 3 weeks

…sind um wie nix. Wir haben meine Eltern grad zum Flughafen gebracht und in weniger als 2 Stunden werden sie der Sonne entgegen fliegen. Zusammen haben wir 1700 Photos gemacht und sind 3000 Kilometer gefahren. Das Wetter haette nicht besser sein koennen. Bis auf 3 kuehlere Tage hatten wir Sonnenschein pur mit bis zu 25 Grad und die Blaetter verfaerbten sich genau in diesen 3 Wochen immer schoener. Tja, und was soll ich sagen: der Abschied war fast genauso hart wie im November als wir Deutschland verlassen haben… Ich glaub’, ich brauche jetzt ‘ne gute Portion Eis und Schokolade und morgen mache ich nichts ausser Stricken.

… are gone like nothing. We just dropped off my parents at the airport and in less than 2 hours they are on the way to the sun. All together we took 1,700 pictures and drove 3,000 kilometres. The weather could not be better. Just 3 days with cooler weather and the rest only sunshine and the leaves turned more and more colorful in these 3 weeks. And… the Good Bye was hard as we left Germany last year… Now I need icecream and chocolate and tomorrow I will do nothing but knitting.

Advertisements

One thought on “3 Wochen / 3 weeks

  1. Das der Abschied schwer wra kann ich mir gut vorstellen. Aber zumindest hast du nun viele viele neue Bilder und Erinnerungen dazubekommen. Und einen ganzen Tag stricken ist natürlich nie falsch 🙂

    Liebe Grüße

    Julia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s